Hygiene

Hygiene

Auf dieser Seite findet ihr regelmäßig Updates zum Thema COVID-19 sowie zu den von uns ergriffenen Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 in Berlin.

In allen Bereichen achten wir auf die strenge Einhaltung aller Sicherheits- & Hygienevorkehrungen, um die Gesundheit unserer Gäste und Mitarbeiter:innen in jedem Fall zu wahren.

+ + + UPDATE vom 30.03.2022 + + +

Ab Freitag, den 01. April, entfallen bei uns gänzlich die Zugangsbeschränkungen (keine 3G-Kontrolle) und auch die Maskenpflicht ist offiziell aufgehoben. 

Trotz der enormen Erleichterung für alle Beteiligten, möchten wir euch, besonders in den kommenden Wochen, bitten, weiterhin Vorsicht und gegenseitige Rücksicht walten zu lassen. Vermutlich wird es auch zukünftig Gäste geben, die bspw. auf den Wegen, den Toiletten oder bei einer Schlangenbildung, ihre Maske aufsetzen. Auch den Abstand haben einige schätzen gelernt. Ebenso ist es unseren Kolleg:innen vor Ort freigestellt, sich selbst zu schützen und während des Dienstes eine FFP2-Maske zu tragen.

Bitte respektiert das jeweils andere Handeln und lasst uns darüber hinaus die folgenden Punkte doch einfach weiterhin einhalten:

Haltet Abstand zu den Menschen um euch rum.

  • Desinfiziert euch am Einlass und während eures Aufenthalts bei uns regelmäßig die Hände.
  • Beachtet die Hust- & Niesetikette.
  • Solltet ihr euch krank fühlen, freuen wir uns auf euren Besuch an einem anderen Tag. 
  • Bleibt bitte stets freundlich, gut gelaunt und freut euch mit uns, dass wir ohne Einschränkungen öffnen dürfen. Bleibt dabei bitte weiterhin vorsichtig, sodass wir den Sommer miteinander genießen können.

Bei Fragen dazu könnt ihr euch gern jederzeit melden!

Alle Tische werden zwischen wechselnden Gästen selbstverständlich gereinigt & desinfiziert.

Hygiene

On this page you’ll find regular updates regarding COVID-19 as well as our actions on how we prevent the spread of SARS-CoV-2 in Berlin.

In all areas we strictly monitor the adherence of all safety & hygiene precautions in order to guarantee the health of our guests and team members.

+ + UPDATE from 30.03.2022 + + +

As of Friday, April 01, we will no longer have any access restrictions at all (no 3G control) and the mask requirement is also officially lifted.

Despite the enormous relief for all involved, we would like to ask you, especially in the coming weeks, to continue to exercise caution and mutual consideration. Presumably, there will be guests in the future, for example, on the paths, the toilets or in a queue, put on their mask. Some have also learned to appreciate the distance. Likewise, our colleagues on site are free to protect themselves and wear an FFP2 mask while on duty.

Please respect each other’s actions and let us continue to adhere to the following points:

  • Keep your distance from the people around you.
  • Disinfect your hands regularly at the entrance and during your stay with us.
  • Observe the cough & sneeze etiquette.
  • If you feel sick, we look forward to seeing you another day.
  • Please remain friendly at all times, in good spirits, and happy to open with us without restrictions. Please continue to be careful so that we can enjoy the summer together.

If you have any questions, please feel free to contact us at any time!

Of course all tables will be cleaned and disinfected after each visit.